Mentions légales

Publisher Identification

This website is published by the company COMPAGNIE FRANÇAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC) SAS with a capital of 9,550,000 €, headquartered at Rue du Pont de Péage – 67118 GEISPOLSHEIM, France.

SIREN Number: 688 501 022
Intra-Community VAT Number: FR16 688 501 022
Email address: accueil@schaal-chocolatier.com
Phone: +33 (0) 3 88 55 04 00

PUBLICATION DIRECTOR

Mr. Guy TREGUER, General Manager of CFCC.

HOST

The site schaal-chocolatier.com is hosted by OCI – 2 rue Ampère – 67450 Mundolsheim.

INTELLECTUAL PROPERTY

The elements of the site – trademarks, logos, designs, graphics, graphic charts, icons, texts, applications, scripts, functionalities, as well as their selection or combination, appearing at the address https://schaal-chocolatier.com/ – are the exclusive property of COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC).

Access to the site does not entail any transfer of the aforementioned property rights. They are subject to protection under the applicable intellectual and industrial property rights. COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC) grants the user a personal, non-transferable, non-exclusive right to use the site in digital form solely for viewing the consulted pages. This right applies to all elements of the site and does not involve any transfer of the aforementioned rights.

To this end, the user is prohibited from any use contrary to their intended purpose, namely the normal use of the site, in particular copying, reproducing, modifying, distributing, displaying, or selling, by any process or form whatsoever, in whole or in part, any element of the site or related to it, and for any other purpose including commercial purposes, without the prior authorization of COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC).

In the event of illegal or unauthorized use of the site, COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC) reserves the right to take all appropriate measures deemed necessary and, if necessary, to initiate any appropriate legal action, and/or report the offense to the judicial and police authorities.

PERSONAL DATA PROTECTION AND COOKIES

COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC) commits to protecting the personal information and privacy of the users of the site and of any person using its services in general.

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 relating to the protection of personal data, the user has the right to request from COMPAGNIE FRANCAISE DE CHOCOLATERIE ET CONFISERIE (CFCC), as the controller, access to personal data concerning him or her, the rectification or erasure of such data, as well as the limitation of their processing.

The personal data protection policy provides additional information about these rights.

APPLICABLE LAW

The site and its legal notices are subject to French law.